中国語　「经典中的经典」「典中典」は、中国語で「代表的な、定番」という意味を表す　一覧　例文

这家餐厅的特色菜可谓是典中典，每一道都是大大厨的精心制作。
この店の特色料理はまさに代表作で、それぞれが大シェフの心を込めた作品です。

这座城市的历史古迹堪称是典中典，吸引着无数游客前来参观。
この都市の歴史的な史跡はまさに鉄板で、無数の観光客を引き寄せます。

这本漫画被誉为漫画的典中典，被翻译成多种语言并广受好评。
この漫画は漫画界の定番と称され、多言語に翻訳されて広く好評を博しています。

这种传统手工艺品代表了名族文化的典中典，每一个细节都展现了作者的精心。
この伝統的な手工芸品は民族文化の代表作として、それぞれの細部が作者の心を表現しています。

这位艺术家的作品被誉为当代艺术的典中典，展示了作者独特的创意和技巧。
このアーティストの作品は現代アートの定番と称され、作者の独特な創意と技巧が示されています。