【牛プルコギキンパ 6袋セット】 韓国 冷凍食品 冷凍総菜 韓国食品 韓国料理 冷凍 惣菜 おつまみ ダッカルビ プルコギ
弘大入口駅の構内に、小さなキンパ屋さんを見つけました。
I found a small kimbap shop inside hongdae Station
お店にはいろいろな種類のキンパが並んでいます。
They have a lots of Kindss, so it’s fun to pick which one you want
日本でいう「おにぎり屋さん」のような感覚で、手軽に買えます。
It’s kind of like a Japanse onigiri shop, easy to grab something quickly.
お値段はなんと1本1,000ウォンから。
The rolls cost only 1000won each.
小さいサイズなので食べやすく、何種類かをまとめて試すのも楽しいですね。
They’re small, so you can try a few different taste ones wihout getting too full.
写真を撮り忘れてしまいましたが、韓国風のおでんもありました。
I forgot to take pictures, but they also sell Korean fish cake soup.
すこしお腹が空いたときにピッタリです。
It’s Perfect if you’re a littele hungry.
私はキンパが大好きなんです。
I really like kimbap
韓国人の友達が「家庭ごとに味が違うんだよ」と教えてくれました。
Korean friend once told me that every familiy makes it a little differently.
毎日お母さんが作ってくれるキンパを食べていたそう。
He said he grew up eating his mom’s kimbap every day.
それを聞いてさらにキンパがすきになりました。
that made me like kimbap even more
日本でも、もっと手軽にキンパが買えるお店が増えたらいいのになと思います
I wish there were more places like this in japan.
ブログ紹介
弘大入口駅のナドゥリキンパについて詳しく紹介されている記事を見つけました。駅ナカで買える小さなサイズのキンパや、お店の雰囲気がわかりやすく書かれています。興味のある方はぜひご覧ください。
